Hiking trail: Fiľakovo (railway station) -› Belina -› Malobelinská hora -› Saddle bellow Monica -› Šurice, Nature reserve Soví hrad -› Hajnáčka (railway station)

Trail marks:

Trail map:

trail map

Level of protection:

Services:

Connections: Hajnáčka - Fiľakovo

Photogallery

(numbering on photos corresponds to numbering on the map)
obrázok 1
(1)
Fiľakovo railway station
obrázok 2
(2)
Belina
obrázok 3a
(3a) sandstone formation
by the cemetery in Belina
obrázok 3b
(3b) sandstone formation
by the cemetery in Belina

obrázok 4a
(4a)
junction,
Čamovce Quarry

obrázok 4b
(4b)
young beech
grove
obrázok 5
(5) information board by
Nature Monument
Belina Rocks
obrázok 6
(6)
Nature Monument
Belina Rocks
obrázok 7a
(7a)
view
obrázok 7b
(7b)
view
obrázok 7c
(7c)
view
obrázok 8
(8)
road carved into sandstone
obrázok 9a
(9a) hayfield in the
valley of Čamovce
creek
obrázok 9b
(9b)
Nature Monument
Soví Castle
obrázok 10
(10)
Šurice

obrázok 11
(11)
Hajnáčka
railway station

Plants and animals

flóra a fauna
skalničník
(Sempervivum sp.)
flóra a fauna
rozchodníkovec najväčší
(Hylotelephium maximum)
flóra a fauna
veronikovec
(Pseudolysimachion sp.)
flóra a fauna
kukučka vencová
(Lychnis coronaria)
flóra a fauna
oak forest
flóra a fauna
skokan štíhly
(Rana dalmatina)
flóra a fauna
hnojník
(Coprinus sp.)
flóra a fauna
zanoväť
(Cytisus sp.)

Hiking trail: Fiľakovo -› Hajnáčka (railway station) -› Nature Conservation Area Pohanský hrad -› Saddle Garád -› Saddle below Monica -› Obručná -› Mačacia Quarry -› Šiatorská Bukovinka

Trail marks:

Trail map:

trail map

Level of preservation:

Services:

Other attractions:

Connections:

Fiľakovo - Hajnáčka žel. stanica

Šiatorská Bukovinka - Fiľakovo

Photogallery

(numbering on photos corresponds to numbering on the map)
obrázok 1
(1) Hajnáčka, railway station
obrázok 2
(2)
view of the village of Šurice
obrázok 3a
(3a) heat loving grass plant by nature park Soví hrad
obrázok 3b
(3b) in the background the crest of Monica
obrázok 4
(4) the edge of an oak forest
obrázok 5
(5) Pohanský hrad Nature Conservation Area (NCA)
obrázok 6a
(6a) Pohanský hrad (NCA)
obrázok 6b
(6b) Pohanský hrad (NCA)
obrázok 6c
(6c) Pohanský hrad (NCA)
obrázok 7a
(7a) beech grove in Pohanský hrad (NCA)
obrázok 7b
(7b) beech grove, linden-tree and maple
obrázok 8
(8) information board by Garád saddle
obrázok 9a
(9a) Mačacia Quarry
obrázok 9b
(9b) Mačacia Quarry


 

Hiking trail: Fiľakovo -› Šiatorská Bukovinka -› Mačacia Quarry -› Šomoška Nature Conservation Area -› Šiatorská Bukovinka

Trail markers:

Trail map:

trail map

Level of protection:

Services:

Other attractions:

Connections:

Fiľakovo - Šiatorská Bukovinka

Šiatorská Bukovinka - Fiľakovo

Photogallery

(numbering on photos corresponds to numbering on the map)
1a
(1a) entrance area to Šomoška
Nature Conservation Area
1c
(1b) direction marker -
junction
2a
(2a) marker at
Mačacia Quarry
1b
(2b)
Mačacia Quarry
1d
(2c)
Mačacia Quarry
2c
(2d) NCH Šomoška, with Salgó
Castle in the background
2b
(3a)
wagon on display
2d
(3b)
spring
2e
(3c)
spring

3a
(4a) Petőfi's cottage (HU)
with Šomoška NCH Castle
in the background

3b
(4b)
NKP Hrad
Šomoška
3e
(4c)
stone
waterfall
3c
(4d) stone sea
3d
(4e) stone sea
3f
(4f) information boards
3g
(5a) Krúdy spring
3h
(5b) small pond
3i
divozel (Verbascum sp.)
   

Hiking trail:
Section I: Fiľakovo -› Šiatorská Bukovinka -› National Cultural Heritage Šomoška Castle
Section II: National Cultural Heritage (NCH) Šomoška Castle (parking on the Hungarian side) -› Medves Plateau -› Salgóbánya village -› Salgó Castle -› Basalt crest Boszorkánykő -› Salgótarján, part Eresztvény -› Salgótarján, part Somoskő -› Somoskőújfalu (railway station) -› Šiatorská Bukovinka (bus stop by the border)

Trail markers:

Trail map:

trail map

Level of protection:

Services:

Other scenic spots:

Connections:

Fiľakovo - Šiatorská Bukovinka

Šiatorská Bukovinka - Fiľakovo

Photogallery

(numbering on photos corresponds to numbering on the map)
1a
(1a) NCH
Šomoška Castle
1b
(1b)
NCH Šomoška Castle
2a
(2a)
Somoskő
2b
(2b)
Petőfi's cottage
3
(3) in the background
NCH Šomoška Castle
4
(4a)
Medves Plateau
5a
(5a)
Medves Plateau
5b
(5b)
Medves Plateau
6
(6) Medves Plateau -
fork in the road
7
(7) Salgótarján,
suburb Salgóbánya
8a
(8a) Ranger's house
Salgóbánya
8b
(8b) inside of the
ranger's house
9a
(9a) Basalt crest
Boszorkánykő
9b
(9b) Basalt crest
Boszorkánykő
9c
(9c) Basalt crest
Boszorkánykő
10
(10)
Salgó Castle
11
(11)
view of old Bučoň
12
(12)
bird park - Eresztvény
rastlinstvo
kozák osikový
(Leccinum aurantiacum)
rastlinstvo
bedľa (Macrolepiota sp.)

Hiking trail: Fiľakovo -› Šiatorská Bukovinka -› Mačacia Quarry

Trail markers:

After visiting Mačacia Quarry, you can continue on the green trail to Šomoška Castle National Cultural Heritage.

Trail map:

trail map

Level of preservation:

Services:

Other attractions:

Connections:

Fiľakovo - Šiatorská Bukovinka

Šiatorská Bukovinka - Fiľakovo

Photogallery

(numbering of photos corresponds to numbering on the map)
1a
(1a)
trailmark by the turn
off to the yellow trail
1b
(1b) wooden stairs in
the direction
of Mačacia Quarry
2a
(2a)
trailmark before
Mačacia Quarry
2b
(2b) sidewalk along
the yellow trail towards
Šomoška Castle
2c
(2c) information board
at the former mining
community
2d
(2d) Mačacia Quarry,
former mining
community
2e
(2e)
observation
tower
2f
(2f) view of Šomoška
Castle, with Salgó
Castle in the background
3a
(3a)
wind blown fine sand
under the lava sheet
3b
(3b) wind blown fine
sand under the lava
sheet
4a
(4a)
illustration of basalt
used for curb stone
4b
(4b)
educational boards
in Mačacia Quarry
5a
(5a) columnar jointing
of basalt in Mačacia
Quarry
5b
(5b)
wall of the abandoned
quarry
5c
(5c)
wall of the abandoned
quarry
5d
(5d)
table-like
basalt
6a
(6a) information board
by the spring
6b
(6b)
spring
7
(7) building of the former
border crossing station
8a
(8a) rock sea - with Šiator
peak in the background
8b
(8b)
stone water fall
8c
(8c)
Šomoška Castle
8d
(8d)
Šomoška Castle